安徽譯博翻譯小編近日獲悉，5年來(lái)，“一帶一路”建設參與國家共同聚力政策溝通、設施聯(lián)通、貿易暢通、資金融通、民心相通，合作不斷深入，不僅推動(dòng)“一帶一路”從美好的愿景變?yōu)樯磉叺默F實(shí)，也給參與國的百姓生活帶來(lái)看得見(jiàn)、摸得著(zhù)的變化。從吃穿用，到游購行，商場(chǎng)里的貨品選擇更多、餐桌上的美味更豐富、線(xiàn)上線(xiàn)下的消費更便利……“一帶一路”帶來(lái)獲得感實(shí)實(shí)在在。
選擇更豐富，特色商品任你挑
馬來(lái)西亞白咖啡、老撾紅木、蒙古國手工編織地毯……共建“一帶一路”倡議提出5年來(lái)，“明顯感覺(jué)到超市里進(jìn)口商品越來(lái)越多，商品種類(lèi)也越來(lái)越豐富”
“以前去泰國時(shí)買(mǎi)了一套乳膠枕，特別好用，當時(shí)回國后后悔沒(méi)多買(mǎi)幾套全家用。”蔣子文是北京朝陽(yáng)區某公關(guān)公司員工，幾年前跟團到泰國旅游。聽(tīng)當地導游介紹，泰國的乳膠制品質(zhì)量不錯，就買(mǎi)了一套乳膠枕。“本來(lái)還想買(mǎi)兩個(gè)乳膠床墊，但不能隨身攜帶，又怕快遞出問(wèn)題，就放棄了。”
回北京以后，蔣子文把乳膠枕送給了父母。“他們總說(shuō)頸椎不太好，用了一段乳膠枕感覺(jué)還不錯。”蔣子文說(shuō)，前兩天逛商場(chǎng)，竟然看到同款泰國乳膠枕、乳膠床墊，不僅種類(lèi)齊全，價(jià)格也實(shí)惠，當場(chǎng)購買(mǎi)還送貨上門(mén)。
不只是泰國的乳膠制品，馬來(lái)西亞白咖啡、老撾紅木、蒙古國手工編織地毯、尼泊爾菩提子、伊朗波斯掛毯……共建“一帶一路”倡議提出5年來(lái)，隨著(zhù)參與國在貿易暢通方面的努力，種類(lèi)豐富、特色鮮明的商品讓人們日常消費的選擇空間不斷擴大。
蘇寧相關(guān)負責人介紹，蘇寧通過(guò)一般貿易等方式引入“一帶一路”建設參與國家的優(yōu)勢產(chǎn)品，以生鮮直采為主，包括泰國龍眼、土耳其櫻桃和果干等，這些產(chǎn)品受到國內外消費者歡迎，比如引進(jìn)產(chǎn)自波蘭的懷絲牛奶，年銷(xiāo)售額達數百萬(wàn)元。據海關(guān)統計，今年1—7月，我國與“一帶一路”建設參與國家貿易總額達4.57萬(wàn)億元，同比增長(cháng)11.3%，高出全國整體增速2.7個(gè)百分點(diǎn)，占我國外貿總額超過(guò)1/4。
“這幾年明顯感覺(jué)到超市里進(jìn)口商品越來(lái)越多，商品種類(lèi)也越來(lái)越豐富。”蔣子文說(shuō)，法國的奶酪、德國的啤酒、白俄羅斯的牛奶、俄羅斯的食用油等，都可以在進(jìn)口商品超市買(mǎi)到，價(jià)格比直接從國外買(mǎi)回來(lái)貴不了太多。“一箱6瓶裝的正宗法國紅酒，售價(jià)不到200元。”
蔣子文感受到的實(shí)惠，就是共建“一帶一路”創(chuàng )造的紅利。作為“一帶一路”名片的中歐班列，讓參與國的物流效率更高、成本更低。截至6月底，中歐班列累計開(kāi)行已突破9000列，運送貨物近80萬(wàn)標箱，把各種特色商品帶給“一帶一路”建設參與國家的消費者。
品質(zhì)更優(yōu)良，舌尖美味夠新鮮
貿易往來(lái)提速，便利化程度提高，“一帶一路”優(yōu)質(zhì)商品快捷順暢地進(jìn)入國內市場(chǎng)。“過(guò)去，品質(zhì)上佳的智利車(chē)厘子，價(jià)格總是很貴，而今不僅價(jià)格親民，口感也越來(lái)越好”
“智利的車(chē)厘子色澤鮮美、紅如瑪瑙、肉厚核小，在全世界范圍內都是佳品。”上海市楊浦區某金融企業(yè)職員范浩是一位美食達人，出國旅游經(jīng)歷豐富，對全球美食頗有研究，智利車(chē)厘子是他尤為青睞的食品之一。
范浩說(shuō)，車(chē)厘子味道好，但對運輸和保鮮的要求非常高。運輸時(shí)間長(cháng)不僅影響口感，甚至會(huì )發(fā)生變質(zhì)。“以前中國消費者想吃到高品質(zhì)的智利車(chē)厘子，往往花費較高。”
“這幾年不一樣，超市里的智利車(chē)厘子價(jià)格越來(lái)越親民。”范浩說(shuō)，一位做水果生意的朋友告訴他，受益于“一帶一路”建設參與國家推進(jìn)海關(guān)通關(guān)便利化，包括車(chē)厘子在內的智利商品進(jìn)入中國市場(chǎng)得以提速，清晨采摘的車(chē)厘子，進(jìn)入包裝廠(chǎng)降溫冷藏后，再經(jīng)過(guò)全程冷鏈空運到中國市場(chǎng)，整個(gè)過(guò)程可以在48小時(shí)內完成，“難怪國內超市的車(chē)厘子口感這么好，買(mǎi)著(zhù)更稱(chēng)心。”
伴隨國內消費升級，人們對優(yōu)質(zhì)商品和服務(wù)的需求越來(lái)越旺。增加“一帶一路”優(yōu)質(zhì)商品尤其是老百姓需求比較迫切的日用消費品進(jìn)口，能更好滿(mǎn)足國內需求。共建“一帶一路”5年來(lái)，中國與建設參與國家的貿易往來(lái)不斷提速，貿易便利化程度不斷提高，優(yōu)質(zhì)商品更加順暢、快捷地進(jìn)入國內市場(chǎng)。
擴大進(jìn)口的步伐還在加快。目前，我國已經(jīng)與“一帶一路”沿線(xiàn)11個(gè)國家和地區簽署并實(shí)施了自由貿易協(xié)定，正在進(jìn)行的自貿協(xié)定談判有13個(gè)，正與10個(gè)國家開(kāi)展自貿協(xié)定可行性或升級聯(lián)合研究。隨著(zhù)自貿協(xié)定朋友圈越來(lái)越大，更多國內消費者將從中受益。
現在，首屆中國國際進(jìn)口博覽會(huì )企業(yè)商業(yè)展參展報名工作已結束，累計有120多個(gè)國家和地區的企業(yè)簽約，其中世界500強和龍頭企業(yè)超過(guò)160家，“一帶一路”建設參與國家企業(yè)參會(huì )熱情十分高漲。“相信隨著(zhù)一系列擴大進(jìn)口的舉措落地生根，未來(lái)會(huì )有更多優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品進(jìn)入中國市場(chǎng)，讓我們吃得更嗨、買(mǎi)得更爽。”范浩說(shuō)。
“海淘”更快捷，線(xiàn)上掃貨真輕松
購買(mǎi)渠道多樣，商品配送及時(shí)，網(wǎng)上支付方便，“過(guò)去要出國才能買(mǎi)到的東西，現在只需一部手機就能輕松搞定”
“過(guò)去出國才能買(mǎi)到的東西，現在只需一部手機就可以輕松搞定，實(shí)在是太方便了。”江蘇南京某游戲公司創(chuàng )始人張利去年到匈牙利旅游，非常喜歡當地的埃格爾公牛血紅酒，回國后一直念念不忘。雖然張利有朋友經(jīng)常往返匈牙利，但畢竟紅酒不方便攜帶，喝到正宗的公牛血紅酒不容易。
前不久，張利在瀏覽某電商平臺時(shí)發(fā)現，該平臺上就有同款商品出售。抱著(zhù)試一試的想法，他下單購買(mǎi)了一箱。僅3天后，張利就收到完好無(wú)損的紅酒，口感也跟自己從國外帶回來(lái)的一樣。“有了這平臺，再也不用為買(mǎi)進(jìn)口紅酒煩心了。”
共建“一帶一路”倡議提出5年來(lái)，人們購買(mǎi)沿線(xiàn)國家商品的體驗更爽了：
購買(mǎi)渠道多樣。過(guò)去在國內買(mǎi)不到的產(chǎn)品，現在既可以到線(xiàn)下的進(jìn)口商品超市選購，也可以直接在網(wǎng)上下單；
商品配送及時(shí)。過(guò)去“海淘”一件商品往往需要等十天半個(gè)月甚至更久才能收到，如今三四天就能送貨上門(mén)。今年5月，菜鳥(niǎo)物流宣布將建設智能物流骨干網(wǎng)，未來(lái)在“一帶一路”沿線(xiàn)，將實(shí)現全球范圍內的72小時(shí)送達。
網(wǎng)上支付輕松。過(guò)去在網(wǎng)上買(mǎi)進(jìn)口商品，支付方式復雜繁瑣，還存在不小的安全隱患�，F在，包括支付寶在內的許多第三方支付企業(yè)已經(jīng)取得跨境人民幣支付、跨境匯款等資格。“一帶一路”建設參與國家成為這些支付企業(yè)重點(diǎn)開(kāi)拓的地區。隨著(zhù)“一帶一路”建設深入推進(jìn)，未來(lái)跨境支付一定會(huì )更加便捷高效。
跨境電子商務(wù)合作是促進(jìn)“一帶一路”貿易暢通的重要內容。目前，我國跨境電子商務(wù)模式已經(jīng)從單一的海外代購發(fā)展為保稅備貨、集貨直郵、海外直郵等多種方式并行。商家可以提前將商品放在保稅區，消費者下單后，商品直接從保稅區發(fā)出，“海淘”省時(shí)又省錢(qián)。
“跨境電商平臺讓‘一帶一路’建設參與國家的特色產(chǎn)品更快捷地進(jìn)入中國家庭，消費者線(xiàn)上掃貨越來(lái)越輕松。”張利說(shuō)。